1991年 出生於義大利帕爾馬
2022年 義大利卡拉拉美術學院 版畫藝術 碩士
重要經歷
2025 第19屆國際小版畫與藏書票競賽(波蘭 Ostrów)-榮譽獎暨獎章
2024 Pilar Juncosa-米羅基金會版畫工作室獎(西班牙 Palma de Mallorca)
2022 西班牙國家版畫獎-榮譽提名 (MGEC，Marbella)
Caterina De Nisco（卡德蓮蒳．德尼斯科），於2010年自家鄉的藝術學校畢業後便前往義大利錫耶納研讀藝術史，並於2012年在西班牙塔拉戈納完成 Erasmus年度交換，2014年正式取得藝術史學位。隨後，她於2015年在馬切拉塔完成 ARS IN FABULA 編輯插畫碩士學位。
2016年，卡德蓮蒳在墨西哥阿瓜斯卡連特斯工作，期間帶領藝術工作坊並發展絹印版畫創作計畫。之後，進入卡拉拉美術學院研讀版畫藝術碩士，並於2022年以優等成績畢業。
透過多項駐村計畫，Caterina 深入研究版畫與凹版技法，包括：2020年於俄羅斯聖彼得堡列賓美術學院參與 INNOPRAKTIKA 與 RUSSIAN SEASON SCHOOL 獎助駐村；2021及2022年在西班牙加泰隆尼亞 Arenys de Munt 的 Artprint Residence 駐村；2023年在西班牙 Betanzos 的 CIEC 基金會獲得 ALMA GRÁFICA 獎學金駐村，以及在 Encina de San Silvestre 的 ALFARA Gráfica 駐村，並獲 CIEC 獎助；同年，她也曾在西班牙馬拉加的 Taller Gravura 參與 ERASMUS 實習；應芬蘭藝術家 Kuutti Lavonen 邀請，於 Helsinki Litho 駐村，2024年又受 Ratamo Gallery 邀請前往芬蘭 Jyväskylä 駐村，這兩次駐村皆與赫爾辛基義大利文化中心合作；此外，還參加了第十三屆拉脫維亞拉特加萊國際版畫藝術研討會（Rothko Museum, Daugavpils），以及西班牙馬略卡島帕爾馬的 Fundación Miró Mallorca 皮拉爾．洪科薩獎與 TOG Grant。2025年，受吳佩璇主理人邀請在臺南的 Texture 版畫工作室駐村。
在重要獲獎方面，Caterina 曾於2018年獲得義大利「Tarantasio」全國插畫競賽首獎，2022年贏得西班牙馬拉加 Ateneo UMA 版畫類首獎，2023年、2024年連續奪得 DCOOP 版畫競賽首獎；同時在第二十七屆 MGEC 國家版畫獎獲得榮譽提名，並於第十九屆國際小版畫與藏書票競賽（波蘭 Ostrów Wielkopolski 博物館）獲榮譽獎章。
她曾入選 Open Portfolio 第十一屆展覽的十六位藝術家，並於2024年 FIG Bilbao（畢爾包）決選成為六位入選藝術家之一，同時獲得阿根廷布宜諾斯艾利斯 Instantes Gráficos 與西班牙 Betanzos CIEC 專業培訓獎項。
參與的藝術博覽會包括2024年 FIG Bilbao、2025年西班牙格拉納達由 El Silo Eléctrico Gallery 主辦的 Lateral，以及2025年巴黎聖敘爾皮斯版畫日 Journée de l’Estampe St. Sulpice。
個展經歷涵蓋墨西哥聖米格爾德阿連德 Intersección 當代藝術畫廊、西班牙格拉納達 El Silo Eléctrico Gallery、馬拉加葡萄酒博物館 Museo del Vino，以及馬拉加 Taller Gravura Gallery，下一場個展將於2026年在芬蘭 Jyväskylä 的 Ratamo Gallery 舉行。
Caterina 的作品持續入選各類國內外競賽，並與文化機構合作展出，曾在義大利、西班牙、芬蘭、英國、俄羅斯、拉脫維亞、墨西哥、阿爾巴尼亞、法國、德國及臺灣透過個展與聯展展出。
目前，她居住並工作於馬拉加，擔任 Taller Gravura Gallery 的技術助理與講師。
b. 1991 Parma, Italy.
2022 M.F.A. Graphic Arts, Academy of Fine Arts of Carrara, Italy.
IMPORTANT EXPERIENCE
2025 Honourable Distinction+Medal, 19th International Contest of Small Graphics and Ex Libris, Ostrów, Poland.
2024 Pilar Juncosa-Fundación Miró Prize for the Taller Obra Gráfica, Palma de Mallorca, Spain.
2022 Honorable Mention, XVII Premios Nacionales de Grabado MGEC, Museo del Grabado y Estampa Contemporánea, Marbella, Spain.
STATEMENT
After graduating from the Art School in her hometown (2010), she studied Art History in Siena (2014), completing an Erasmus year in Tarragona (2012). She then obtained a Master’s Degree in Editorial Illustration at ARS IN FABULA in Macerata (2015). After a working period in Aguascalientes (Mexico, 2016) leading art workshops and developing screen-printing projects, she enrolled in the Master’s Degree in Graphic Arts at the Academy of Fine Arts of Carrara (2022), graduating with Honours.
Caterina deepened her knowledge in printmaking and intaglio techniques through artistic residencies such as Repin Academy (St. Petersburg, Russia, 2020 – INNOPRAKTIKA and RUSSIAN SEASON SCHOOL grant), Artprint Residence (Arenys De Munt, Catalonia, 2021 and 2022), CIEC Foundation (Betanzos, Galicia, 2023 – ALMA GRÁFICA Scholarship), ALFARA Grafica (Encina de San Silvestre, 2023, CIEC Grant), Galería Taller Gravura (Málaga, 2021/22, ERASMUS TRAINEESHIP grant), Helsinki Litho (Finland, 2023, guest artist invited by Kuutti Lavonen), Ratamo Gallery (Jyväskylä, Finland, 2024, guest artist invited by Ratamo Gallery), both in collaboration with the Italian Cultural Institute in Helsinki; 13th International Graphic Art Symposium of Latgale, Rothko Museum (Daugavpils, Latvia, 2025); TOG Grant at the Pilar Juncosa Awards and Scholarships from Fundación Miró Mallorca (Palma de Mallorca); and Texture Printmaking Studio invited by director Pei Hsuan Wu (Tainan, Taiwan, 2025).
Among her most notable recognitions, she won the Ateneo UMA Prize in Málaga 2022 in the printmaking section and the First Prize in the DCOOP Competition 2023 and 2024 in printmaking. She received an Honourable Mention at the XXVII National Printmaking Awards MGEC at the National Museum of Contemporary Printmaking of Marbella, and an Honourable Distinction with medal at the 19th International Contest of Small Graphics and Ex Libris – Museum of Ostrów Wielkopolski (Poland, 2025); she also won First Prize at the National Illustration Competition “Tarantasio” (Italy, 2018). She was selected among the 16 artists of Open Portfolio XI Edition and among the six finalists at FIG Bilbao (Bilbao, 2024), where she received the Instantes Gráficos (Buenos Aires, Argentina) and CIEC (Betanzos, Spain) training awards.
She has participated in the art fairs FIG Bilbao (2024), Lateral presented by El Silo Eléctrico Gallery (Granada, 2025), and Journée de l’Estampe St. Sulpice (Paris, 2025).
She has held solo exhibitions at Intersección Contemporary Art Gallery (San Miguel de Allende, Mexico, 2025), El Silo Eléctrico Gallery (Granada, 2025), Museo del Vino (Málaga, 2024), and Taller Gravura Gallery (Málaga, 2023). The next one will be at Ratamo Gallery (Jyväskylä, Finland, 2026).
She has been selected in competitions and collaborates with cultural institutions both nationally and internationally. She has exhibited her work in Italy, Spain, Finland, England, Russia, Latvia, Mexico, Albania, France, Germany, and Taiwan through solo and group exhibitions.
She currently lives and works in Málaga as an assistant technician and instructor at Taller Gravura Gallery.
