金箔、油墨與慾望景觀：姚瑞中的原創版畫與工作室的合作實踐
一場藝術語言與版畫技術的交會，在座談中激盪出豐富火花！
當代藝術家姚瑞中為我們帶來多年創作軌跡的回顧，從早期硬筆山水的繪畫語言，發展出這次展場中的《小天下》與《乖乖》系列版畫。而《天龍（國）八部》系列尤其引人注目，透過濃烈的視覺風格，畫面中看似荒誕的男女互動，實則映照出現代都市下的慾望投射。
在版畫媒材的實踐上，姚瑞中長期與絹印技師黃椿元合作，展現出手工技藝的精準掌控。黃椿元同時分享了赴西班牙參與「畢爾包版畫藝術博覽會」（FIG Bilbao）的旅程，這批為臺灣藝術家製作的「原創版畫」（Original Print）也為世界版畫盛會帶來耳目一新的驚豔與關注。
感謝許多專業人士的出席豐富了座談的廣度，包含臺灣國際版畫交流協會理事長林宜炫、藝術家高嘉宏與德鴻畫廊負責人陳世彬等貴賓，共同從技術傳承、創作方法與收藏價值等不同面向分享，為版畫在當代藝術中的定位提供了多維的觀察。
今年正值「椿版畫工作室」成立18週年，象徵著一條在藝術實踐長路的階段性成果，非常高興能在座談尾聲與現場觀眾們一起見證。誠摯邀請尚未親臨展場的朋友們，來到現場直面作品本身——唯有在光線下，金箔與油墨層次交融出的溫度，才能真正被感知與對話。
關於藝術家 姚瑞中
藝術家姚瑞中作品涉獵層面廣泛，善於使用攝影、錄像、繪畫⋯ 等等不同媒材交互創作，主題彈性多元，有的目光圍繞著人類行為及歷史命運的各種荒謬處境，以幽默卻又嚴肅的語言進行著世間的觀察與紀錄，也有以沈靜莊重的山水繪畫為主題，以細瑣的筆觸描繪一座座高山流水，也彷彿為了自我沈澱般，不時地將自身的身影融入畫面中作為點景。藝術家以多種不同形式及主題的創作，成功的將大膽又細膩的人格特質展現於不同的作品之中，吸引目光駐足。
關於藝術家 黃椿元
黃椿元，1977年生於台北。畢業於國立台北藝術大學造型研究所，主修版畫。2007年成立椿版畫工作室，作專業絹印技術研究，接受製作專案包括：國立台灣博物館國寶館藏「藍地黃虎圖」版畫複製、台灣前輩畫家廖繼春經典作品複刻版畫製作等。
