《擬仿的滑步》The Glissement of Simulacra price

展覽簡介及作品價格索引
Artwork Info. & Price

擬仿的滑步
主體－行為－語境的滑移與越出

The Glissement of Simulacra
The Glissement and transcendence of Subject ‒ Behavior ‒ Context

2025.05.06 Tue. – 2025.07.06 Sun.

藝術家 𝐀𝐫𝐭𝐢𝐬𝐭𝐬｜華建强 HUA, Chien-Chiang／陳奕伶 CHEN, Yi-Ling／林立偉 LIN, Li-Wei

如何理解藝術家自成一格的圖像語法？這裡的「語法」指向兩個層面：其一，是因材料隨著時代演進，因生產方式的調整而產生相異於傳統程序的變形操作；其二，是屬於符號意義的拆解、置換或混用，使得閱讀過程慣性意義或秩序的斷裂而造就出新的認識。於此，可以發現藝術家在處理圖像語法的過程存在著不安於現狀的反動，一方面透過「挪用」有著強烈主動、具動機性、帶有明確目標的積極性格，對既有脈絡或原事物提出挑戰，將取得的材料複製變形，或使其從原先的脈絡加以抽離；另一方面，以「互文」效應形成自動性，建構出具自由特質的循環體系進行新連結的延伸擴張，使整體的圖像意涵與運用策略形成作品自身，進一步翻轉整個認知系統。

詳閱全文

華建强 HUA, Chien-Chiang
1975年出生於臺灣臺北
2015年畢業於國立臺灣師範大學美術學系美術創作理論組水墨組博士

重要經歷
2019年國立臺灣師範大學美術學系兼任助理教授
2022－2023年臺北市立教育大學聰明老化跨域創新中心兼任助理教授
2017－2018年國立嘉義大學視覺藝術學系暨研究所專案助理教授

骨肉分離系列－山洞口
Divided in Blood – A Cave

膠彩、畫布
Gouache on Canvas
116.5 × 91 × 3 cm.
2014

NTD 325,000

骨肉分離系列－得水
Divided in Blood – Well Adapted

膠彩、畫布
Gouache on Canvas
91 × 116.5 × 3 cm.
2014

NTD 325,000

恨狐發電機1
Hatred-Driven Generator 1

金箔、銀箔、墨、壓克力、木板
Gold Foil, Silver Foil, Ink and Acrylic on Board
91 × 116.5 × 3 cm.
2015

NTD 325,000

鴞形懷爐1
Owl Pocket Warmer 1

壓克力、絹印版畫、畫布
Acrylic, Silkscreen on Canvas
60 × 60 × 3 cm.
2015

NTD 190,000

鴞形懷爐2
Owl Pocket Warmer 2

壓克力、絹印版畫、畫布
Acrylic, Silkscreen on Canvas
60 × 60 × 3 cm.
2015

NTD 190,000

親愛的那並不是寂寞
Honey, It’s not lonely

膠彩、墨、壓克力、畫布
Gouache, Ink, Acrylic on Canvas
60 × 240 × 3 cm.
2018

NTD 468,000

園丁周休二日－驚恐圖
The Gardener is Closed for Two Days a Week – Whale and Peacock

膠彩、墨、壓克力、畫布
Gouache, Ink, Acrylic on Canvas
145.5 × 112 × 3 cm.
2016

NTD 520,000

後花園5
Back Garden No.5

膠彩、墨、壓克力、畫布
Gouache, Ink, Acrylic on Canvas
130 × 194 × 3 cm.
2019

一條理智的線1
A Sensible Line 1

膠彩、墨、壓克力、畫布
Gouache, Ink, Acrylic on Canvas

27 × 35 × 3 cm.
2019

陳奕伶 CHEN, Yi-Ling
1972年出生於臺灣臺南，現生活與創作於新北市
1990年畢業於國立臺灣藝術大學美術學院造形藝術西畫組碩士

重要經歷
2015年作品《PAPER》獲國立台灣美術館－青年藝術家典藏
2012年榮獲《中華民國第15屆國際版畫素描雙年展》入選
2006年榮獲《中華民國第12屆國際版畫素描雙年展》入選

數位芥子園系列－立春
Digital Mustard Seed Garden Series – Beginning of Spring

卡紙、感光鋁版、中性白膠、壓克力顏料
Cardboard, PS Plate, Acid-Free Glue, Acrylic Paint
53 × 38 × 8 cm.
2024
共10版 (Ed.10)

NTD 147,000